News Sony/ATV Germany bolsters A&R team Alexandra Ziem, Niklas Tholen and Julia Osterried join publisher's creative team as Sarah Schneider is promoted