News Donna Caseine joins Reservoir after 20 years at UMPGExec worked with the likes of Ariana Grande and Mariah Carey at Universal