News Universal buys majority stake in Kenyan label AI Records Major will digitize the catalogue of Nairobi-based company which was born in the 1950s