News Hein van der Ree joins Brett Gurewitz and Lionel Conway’s Mothership MusicEx-Buma Stemra boss joins growing publishing company