Analysis Streaming still soaring in Denmark – but YouTube’s an embarrassmentMarket up 3.7%, but ad-funded platforms contribute just 4% of total income